「すみません」 「了解しました」 「ご確認ください」 絶対に使ってはいけないビジネス敬語

「すみません」 「了解しました」 「ご確認ください」 絶対に使ってはいけないビジネス敬語
「すみません」 「了解しました」 「ご確認ください」 絶対に使ってはいけないビジネス敬語
1: テキサスクローバーホールド(北海道) 2013/08/03(土) 21:14:06.79 ID:ICZ2xQNV0 BE:1743894454-PLT(12019) ポイント特典

知ってて当然!ビジネスNG敬語17つ「ご確認ください→ご査収ください」

■対、社内編
1.【×すみません→○申し訳ありません・恐れ入りますが】
お詫びや頼みごとをする時に「すみません」の一言では気持ちは伝わりません。

2.【×了解しました→○かしこまりました】
職場で上司に使うことが多い言葉ですが、これは間違った敬語です。

3.【×ご苦労様です→○お疲れ様です】
これは目下にあたる人をねぎらう言葉です。くれぐれも注意しましょう。

4.【×おっしゃられました→○おっしゃいました】
おっしゃられるは「おっしゃる」と「られる」の二重敬語になります。

5.【×宜しかったでしょうか→○宜しいでしょうか】
自分の考えを押し付けるような言い方は、相手に不快感を与えかねません。

6.【×課長、この件どうしましょうか→○課長、この件はいかがいたしましょうか】
「どうしましょうか」は目上に対する尊敬語や自分をへりくだる謙譲語も含まれていません。

7.【×私の説明がお分かりになりますか→○私の説明でお分かり頂けましたでしょうか】
「お分かりになりますか」は、相手に高圧的な印象を与えます。

■対、社外編
8.【×いつもお世話様です→○いつもお世話になっております】
「お世話様」は取引先の相手に使うと失礼になります。

http://news.ameba.jp/20130803-387/
(続く)


2: テキサスクローバーホールド(北海道) 2013/08/03(土) 21:14:41.92 ID:ICZ2xQNV0 BE:1831088873-PLT(12019)

(>>1の続き)

9.【×弊社の担当者にお伝えします→○弊社の担当者に申し伝えます】
伝えるのは自分の動作なので、「お」を付けるのは間違いです。

10.【×A社のB課長が参られています→○A社のB課長がお見えです】
「参る」は謙譲語なので、自分に対して使う言葉です。

11.【×お休みを頂いております→○休みを取っております】
休みを与えているのは自社ですので、取引先等の社外へ休みを伝える時は自社に対しての敬語は使いません。

12.【×お客様をお連れしました→○お客様をご案内致しました・お見えになりました】
お連れするの「お」は上司に対してへりくだる意味を表しています。これは、お客様に対して尊敬語も謙譲語も使われていないことになります。

■番外編
13.【×とんでもございません→○とんでもないことです】
とんでもないが1つの言葉なので、「ない」を「ございません」には置き換えられません。

14.【×A様でございます→○A様でいらっしゃいます】
ございますは「ある」の丁寧語であり、尊敬語ではありません。

15.【×了解しました→○かしこまりました・承知いたしました】
「了解」は敬意の無いフランクな表現になります。

16.【×伺わせて頂きます→◯伺います】
「伺う」と「頂く」で二重敬語になります。

17.【×確認をお願いします→◯ご査収ください】
「ご査収」は、より丁寧な言葉遣いです。


引用元: http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/1375532046/

8: ジャンピングDDT(やわらか銀行) 2013/08/03(土) 21:18:23.55 ID:IKnjSZhyP
りょーかいですは結構使う
いちいちかしこまってられるか

10: セントーン(愛知県) 2013/08/03(土) 21:19:19.06 ID:vfpUq6Ct0
気にするの年寄りだけだろ

13: 閃光妖術(チベット自治区) 2013/08/03(土) 21:19:59.31 ID:Xi/e3I+hP

11.【×お休みを頂いております→○休みを取っております】
休みを与えているのは自社ですので、取引先等の社外へ休みを伝える時は自社に対しての敬語は使いません。



違うぞバカ、どこの外資系だよ
休みは取引き先に迷惑を掛けかねない行為(当然フォローはするが)で
四方良しの社畜精神流に言えば「世間様(取引先様)から休暇を許され頂戴しております」
と言う最上級の謙譲を表してる

社畜なめなよw

99: テキサスクローバーホールド(やわらか銀行) 2013/08/03(土) 21:51:01.52 ID:Jx59YPUn0
>>13が正しい
クライアントに対しても休みをもらってるわけだからね

21: ジャンピングカラテキック(アメリカ合衆国) 2013/08/03(土) 21:23:57.10 ID:xGTVfa080!
実際のところ取締役以上ならともかく、部長程度なら間違い敬語で十分。
というかわざと間違い敬語を使うことで、それ以上との差別化を図ってるわ。

24: 足4の字固め(山口県) 2013/08/03(土) 21:24:35.19 ID:Q7NYzYS40
敬語をしっかり使うより、多少フランクに話せる奴の方が営業成績よかったりする。

28: ローリングソバット(茸) 2013/08/03(土) 21:26:51.21 ID:P8mMqVhn0
了解っていうのは軍人が使ってたと聞いたことがある

32: 目潰し(宮城県) 2013/08/03(土) 21:28:09.33 ID:RLcJSVfU0
>よろしかったでしょうか
接客業全般に言ってくれ

51: 中年'sリフト(愛知県) 2013/08/03(土) 21:36:06.76 ID:l5bVoMmK0
>>32
これ、何で矯正しないんだろうな
一言いえば済む話なのに

36: バズソーキック(神奈川県) 2013/08/03(土) 21:30:00.25 ID:+6/saiuT0
まあ普通はそんなに気にしないんだけどね

37: アトミックドロップ(宮城県) 2013/08/03(土) 21:30:24.99 ID:2+8u+NsJ0 BE:3788152867-2BP(0)
上司「君、言葉遣い悪すぎwwwww」

部下「はぁ、すいません…」

上司「だからさ~、言葉遣い悪すぎwww そんなんじゃいつまでたっても出世できないよ?」



こんな会社は願い下げだな

38: ジャンピングカラテキック(関東・東海) 2013/08/03(土) 21:30:53.45 ID:aWeuGwjCO
>>1-2よりも「お名前を頂戴しても宜しいでしょうか?」
って平気で言う奴が多くて辟易とする
いつから名前は受け渡しできるもんになったんだよ馬鹿か

46: 足4の字固め(宮城県) 2013/08/03(土) 21:35:12.46 ID:xYwiS6cj0
敬語は必要だと思う

でも、社内において、しかも全てで・・というのはやりすぎに思える

47: ジャストフェイスロック(茸) 2013/08/03(土) 21:35:15.99 ID:WrM0Wh7d0
かしこまりすぎたら逆にうざい

48: ジャストフェイスロック(岡山県) 2013/08/03(土) 21:35:31.16 ID:VtsUFZF80
了解しましたとか普通に使われてんぞ。
承知いたしましたとかかしこまりましたとか逆に聞いたことないくらい。

60: ドラゴンスープレックス(栃木県) 2013/08/03(土) 21:38:36.65 ID:r1QPsIjH0
用法とかわかっちゃいるけど滑舌悪いと大変だよ
噛むくらいなら簡単な言葉で話したほうがいい場合もあるし

62: 毒霧(愛知県) 2013/08/03(土) 21:39:21.33 ID:ljsWAQPc0
「了解しました」が便利すぎて、言い過ぎて、口癖になってきてるからやばい

63: 稲妻レッグラリアット(関東地方) 2013/08/03(土) 21:39:26.08 ID:Ihz/k+7ZO
かしこまりましたって客に使う言葉で上司には了解がしっくりくる

70: パイルドライバー(西日本) 2013/08/03(土) 21:42:29.09 ID:q63Y5oos0
>>63
買い物行ったら店員同士の会話で「かしこまりまりました」言うてて物凄い違和感を感じたわ

69: ミドルキック(西日本) 2013/08/03(土) 21:42:05.43 ID:17N38RPs0
ご査収くださいとか聞いたことない

72: 頭突き(東京都) 2013/08/03(土) 21:43:02.19 ID:E8FDjt3r0
>>69
文章ではよく書くけど、口では言わないよね
何かを送る送付状によく書いてる

77: 毒霧(愛知県) 2013/08/03(土) 21:43:38.82 ID:ljsWAQPc0
部屋に入るときに「失礼します」は普通だけど、
部屋から出るときも「失礼します」なの?
「失礼しました」じゃなくて?

88: イス攻撃(WiMAX) 2013/08/03(土) 21:48:22.43 ID:CDO3kH2r0
>>77
普通に退席は「失礼します」だと思うけど
電話の最後にね失礼しましたと言わずに「失礼します」って言うじゃん

80: トペ コンヒーロ(兵庫県) 2013/08/03(土) 21:44:37.99 ID:G5qaNzeC0
まあ、日本語の敬語表現は難しいって事だ。
ああ、めんどくせ~

1111 : 以下、名無しにかわりましてDirection Zeroがお送りします

コメント一覧

    • 1
    • 名無しさん
    • 2013年08月28日 03:50:22
    • ID: YjAyZTY4
  • 正しい敬語は、武術における型みたいなもんだと思ってる
    とりあえず最初はそれを守っておいて間違いはない
    要領の良い人間は自分流に省略したり崩したりするんだろうけど、
    怖くてなかなかできないな
    • 2
    • 名無しさん
    • 2016年09月03日 13:17:04
    • ID: ODY3YzVh
  • いつの間にか意味が変わっていて使うなって無茶苦茶だよ
コメントする
名前
コメント

スポンサードリンク

カテゴリ別アーカイブ

RSS
facebook
twitter

人気記事

月別アーカイブ

タグクラウド

メールフォーム

名前
メッセージ